列王紀下 15:37 - Japanese: 聖書 口語訳 そのころ、主はスリヤの王レヂンとレマリヤの子ペカをユダに攻めこさせられた。 Colloquial Japanese (1955) そのころ、主はスリヤの王レヂンとレマリヤの子ペカをユダに攻めこさせられた。 リビングバイブル そのころ、主はシリヤの王レツィンとイスラエルの王ペカに、ユダを攻めるよう仕向けました。 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 そのころから、主はアラムの王レツィンとレマルヤの子ペカをユダに差し向け、これを攻めさせられた。 聖書 口語訳 そのころ、主はスリヤの王レヂンとレマリヤの子ペカをユダに攻めこさせられた。 |
見よ、わたしの名をもって呼ばれるこの町にさえ災を下すのだ。どうしてあなたがたが罰を免れることができようか。あなたがたは罰を免れることはできない。わたしがつるぎを呼び寄せて、地に住むすべての者を攻めるからであると、万軍の主は仰せられる』。
彼らに言いなさい、『万軍の主、イスラエルの神はこう言われる、見よ、わたしは使者をつかわして、わたしのしもべであるバビロンの王ネブカデレザルを招く。彼はその位をこの隠した石の上にすえ、その上に王の天蓋を張る。